samedi 1 mai 2010

AVEC ou SANS le kilt?

Ça fait bien longtemps que je n'ai pas publié mon "outfit du jour", mais je me rattrape! En premier, j'ai pris ma nouvelle chemise de Simons, de nouveaux shorts Zara et des collants mauve grisé Stella McCartney pour Gap (j'ai remarqué qu'ils allaient avec tout ces collants!), un nouveau chapeau d'été de Lauren by Ralph Lauren et, par hasard, je suis tombée sur une boîte de vêtements de ballet (en effet, quand j'étais plus petite, je faisais du ballet) avec quelques vêtements d'été. J'ai fouillé dedans et j'y ai trouvé : UNE JUPE!


La jupe est en fait un kilt écossais traditionnel. Il vient du marché Portobello à Londres et c'était le designer Marios Schwab qui me l'avait offerte quand j'avais 6 ans. Ça fait tout de même longtemps alors j'ai dû déplacer les boutons à l'intérieur car la jupe était un peu trop serrée. J'ai décidé de la mettre par-dessus mes shorts car j'ai grandi depuis et elle est très courte. En fait, on ne voit même pas les shorts car je suis un peu penchée par en-avant mais ils ont une forme gonflée (style bloomers).

Sans le kilt, ça donne ceci:


Alors, préférez-vous avec ou sans le kilt? Je vous invite à dire ce que vous en pensez dans les commentaires!

5 commentaires:

charLOL a dit…

J'aime mieux avec le kilt!

Pao a dit…

kilt!!!!

danielle a dit…

Avec le Kilt!!

ruby a dit…

the kilt looks better i beleive. because your mixing the check prints together it looks wonderful :)

Anonyme a dit…

Les deux son magnifiques mais j'ai une préférence pour la tenue sans le kilt.